Dictation on Mac
How Apple Dictation Works: On-Device, Server and AI
Apple Dictation converts speech to text with a neural speech model. On an Apple silicon Mac, 48 of its 63 language and regional variants are processed on the Mac itself, and Apple's older Sonoma 14 guide says the rest go to its servers, so the Keyboard settings tell you which route you are on. Accuracy depends on your microphone, language setting and speaking, and the one independent test we found measured Apple's speech engine at a 10.3 percent word error rate on a single recording in 2025.
Updated October 16, 202611 min read31 cited facts, each traced to its source
48language variants
Apple lists 48 language and regional variants for on-device and modeless Dictation on the Mac, which require a download of speech models.
Apple, Apple, 2026
63language variants
Apple's macOS feature availability page lists 63 language and regional variants for Dictation on the Mac.
Apple, Apple, 2026
10.3percent word error rate
In a 2025 9to5Mac test of one 7-minute-31-second episode, Apple's speech API had a word error rate of 10.3 percent, against 1.5 percent for Whisper Large V3 Turbo.
Marcus Mendes, 9to5Mac, 2025
Apple Dictation converts speech to text with a neural speech model, and where that model runs depends on your Mac and the language you dictate in. On an Apple silicon Mac, Apple lists 48 of its 63 Dictation language and regional variants as on-device, so your words are converted on the Mac and not sent to Siri's servers 1 2 3. Apple's macOS Sonoma 14 guide says that Intel Macs, and languages without on-device support, send your words to Apple 4. The Keyboard settings pane shows which route you are on.
Accuracy is a separate question. The one independent test we found put Apple's speech engine at a 10.3 percent word error rate on a single recording in 2025 5, and that test measured a developer interface, not the Dictation key itself. The sections below cover each part, from the overview of dictation on Mac to the privacy guide on what Apple keeps.
Apple Dictation turns speech into text with neural models, on the Mac or on Apple's servers
Yes, Dictation uses AI in the sense that matters for speech recognition: a machine-learning model turns the sound of your voice into written words. We did not find a published technical paper on the Dictation model itself. Apple's 2017 article on the "Hey Siri" detector does describe the method, and it says the detector "uses a Deep Neural Network (DNN) to convert the acoustic pattern of your voice at each instant into a probability distribution over speech sounds" 6. That is the first stage of a speech model: sound goes in and probabilities over speech sounds come out.
A recognizer then chooses the most likely words from those probabilities. An acoustic model scores the sounds, and a language model favors word sequences that make sense in your language. Punctuation and capital letters are added on top. The simplified path looks like this:
Apple's newest addition is an Apple Intelligence model. Apple says its improved on-device Dictation model needs a Mac with M3 or later and at least 12GB of unified memory 7.
So the direct answer is yes: the core is a neural speech model, and macOS 27 adds a newer Apple Intelligence model for some English users. Whether a feature is called AI matters less than where it runs, which is the next question. We answer it in more detail on the question of whether Dictation uses AI.
Keyboard settings say whether your dictation stays on the Mac
Apple's Mac Help says you can check whether your voice inputs and transcripts for general text Dictation are processed on your device and not sent to Siri servers, and that the check lives in Keyboard settings 3.
To check on your own Mac:
- Choose Apple menu > System Settings, then click Keyboard in the sidebar, as described in Apple's Dictation guide.
- Find the Dictation section and read where it says your dictation is processed. Apple says the Mac shows that status there.
- If the status says the words go to Apple, you are on the server route. Apple's Sonoma 14 guide says a language without on-device support goes to Apple, so check the language you dictate in as well.
The two routes differ like this:
| Route | When it applies | What Apple says | Evidence |
|---|---|---|---|
| On-device | Apple silicon Mac, and a language on the on-device list | Processed on your device and not sent to Siri servers | 3 |
| Server | Intel Mac, or a language without on-device support | Sent to Apple to process, and not stored unless you opt in | 4 8 |
Storage is a separate setting from routing. The Share Audio Recordings choice decides whether Apple may store audio of your Siri and Dictation interactions, and Apple may review a sample of what it stores 9. Choosing Not Now declines. The privacy guide goes through each choice.
On-device dictation works offline; server dictation needs a connection
Yes, for languages on the on-device list, although Apple's wording has changed over the years. Apple's macOS Monterey 12 guide said that on Apple silicon, general text dictation was processed on the device in many languages, and that no internet connection was required 10. Later guides are less direct. The Dictation troubleshooting page says you may need an internet connection, and tells you to check Keyboard settings to find out 11.
Server dictation cannot work offline because the speech model is not on the Mac. Apple's 2017 article describes the same split for Siri: the audio reaches the server only if the stages on the device pass it on 12. The practical rule, as Apple's Monterey guide puts it, is this: if the language is on the on-device list and your Mac has Apple silicon, dictation keeps working when the network drops. Otherwise, it will not. The route also changes how dictation feels. On the on-device route, nothing waits on a network round trip. On the server route, every phrase depends on your connection, so a weak signal shows up as lag between speaking and text appearing. Our guide to offline dictation on Mac covers the offline options in more detail, and the question on offline use gives the short answer.
Apple silicon and macOS version decide which model you get
Two things set the route: the chip and the language. The table below shows what Apple's Mac guides said in four releases. The wording changed from one release to the next, so the Keyboard settings on your own Mac are the authority.
| macOS version | What Apple's guide says | Where your words went |
|---|---|---|
| Mojave 10.14 | Server-based dictation sends your words to Apple's servers to be analyzed | Apple's servers 13 |
| Monterey 12 | Apple silicon Macs process many languages on the device | On the Mac for many languages 10 |
| Sonoma 14 | Intel Macs, and languages without on-device support, send utterances to Apple | Apple's servers for those cases 4 |
| Tahoe 26 and macOS 27 | Keyboard settings shows the route for each language | On the Mac for the on-device variants 1 |
Apple's machine learning team gives privacy as a reason for on-device processing in general. It says that on-device machine learning benefits privacy, because data for inference workloads remains on the device rather than on a server 14. Apple's Mac Help does not name the processor that runs Dictation, so this article does not claim that the Neural Engine runs it.
Hardware sets the upper limit. Tahoe 26 is the last macOS release that still lists Intel Macs in our sources, so an Intel Mac cannot get the macOS 27 dictation model 15.
Language coverage is the other limit. Apple lists 63 Dictation variants in total 2, and 48 are on the on-device and modeless list 1. The 15 that are not on that list are the ones to check in Keyboard settings before you rely on offline use 16.
Apple warns that Dictation is not available in all languages or regions, and that features may vary 17. Check the full list of Dictation languages on Mac before you choose a language for a long document.
Accuracy depends on your microphone, your language setting and how you speak
The one independent test we found is a 2025 review by 9to5Mac. Its author transcribed one 7-minute-31-second recording with Apple's speech API, and got a word error rate of 10.3 percent 5. The same recording gave 1.5 percent with Whisper Large V3 Turbo, and 12.3 percent with NVIDIA's Parakeet v2 18 19.
Read that result with three limits in mind. First, the author reached Apple's speech API through an open-source command-line tool on an M2 Pro MacBook Pro with 16GB of RAM 20. The test therefore measures the developer speech interface, not the Dictation key, and the sources we read do not say the two use identical models. Second, word error rate also depends on how you normalize casing and punctuation, so a different method gives a different figure. Third, it is one recording. Treat 10.3 percent 5 as a single measurement, not a rating of every Dictation session. We found no other independent test of Apple Dictation in 2026. Vendor blogs publish figures for it, but they come from companies that sell rival apps, and we could not check their methods, so we leave them out. The question on whether Apple Dictation is any good puts this evidence in context.
You can run a rough test yourself in about ten minutes. Read a 200-word passage of your own writing into a blank document with Dictation on. Count the words that came out wrong, including punctuation you wanted and did not get, and divide by 200 for a rough error rate. Repeat it with the microphone you normally use and with the built-in one, to see how much the microphone matters for you.
Your microphone matters as much as the model. Apple advises you to position yourself as you normally use your Mac, speak clearly at a volume that is neither too quiet nor too loud, and avoid background noise 21. Distance is the largest single effect in the research we checked. In the Ravanelli et al. 2017 figures, a single distant microphone gave a word error rate about 3.2 times the close-talking rate 22. The two conditions are not identical, so treat that ratio as rough.
Your language setting decides which model handles your speech. You can change the dictation language, or set up several languages and switch between them 23. Apple describes switching between languages, not recognizing two languages in one sentence. If you dictate a mixed-language sentence, do not expect it to come out right, and check the output. The troubleshooting guide covers the language and microphone checks in order.
Apple Dictation has no voice training, but Voice Control lets you add your own words
No, Apple Dictation has no voice-training step. In the Dictation pages we read, Apple describes no exercise where you read text aloud so the software learns your voice, and it describes no custom word list for Dictation. Dragon for Mac is different. In Nuance's help for Dragon for Mac version 6, Voice Training asks you to read aloud a story so the software learns how you speak 24. That is the step many people expect, and it is missing from Apple's Dictation.
Apple does not store dictation sent to its servers unless you opt in 8. If you choose Improve Siri and Dictation, Apple can store and review a sample of your Siri and Dictation audio 25. Apple's pages do not describe a personal voice profile built from that audio. The question on whether Dictation learns your voice gives the short answer, and the glossary entry for voice profile explains the term.
If you need custom words, use Voice Control instead. Voice Control accepts up to 1,000 vocabulary terms, and you can teach it how to say each one 26. To add them, choose Apple menu > System Settings, click Accessibility in the sidebar, then click Voice Control, and follow the steps for adding individual vocabulary terms in Apple's custom vocabulary guide. The trade-off is that while Voice Control is on, you dictate through it, and standard macOS Dictation is not available 27. The step-by-step question on adding words covers the setup, and the guide to Voice Control on Mac covers the commands. Add the words that a general model is least likely to know first: names, product names and technical terms, each with the pronunciation you actually use.
| Tool | Learns from you? | How you add words |
|---|---|---|
| Apple Dictation | No training step; audio is used only if you opt in to Improve Siri and Dictation | No custom word list in the Dictation pages we read |
| Voice Control | Vocabulary terms with taught pronunciations | Up to 1,000 terms 26 in Voice Control settings |
| Dragon for Mac version 6 | Voice Training by reading aloud | Voice Training |
Third-party apps can use the same engine through Apple's Speech framework
Apple's Speech framework lets third-party apps add speech-to-text using Apple's own models 28. The newer SpeechAnalyzer class, available from macOS 26, transcribes entirely on the device, but the language models must be downloaded first 29. The older SFSpeechRecognizer could use Apple's servers on devices with limited resources 30.
| Apple interface | Where it runs | Notes |
|---|---|---|
| SpeechAnalyzer (macOS 26 and later) | On the device, after the language model download | Apple's current API for developers |
| SFSpeechRecognizer (older) | Can use Apple's servers | Apple says it worked well for short-form dictation |
This is one route a third-party app can take to reach Apple's speech models. The accuracy evidence above applies to them only loosely, because the 9to5Mac test measured the developer interface, not any particular app. An app built on the framework is judged by its own settings, its own text handling and its own privacy policy. Yap, which we make, is an on-device dictation app for Mac and Windows, and its download page describes how it is installed. When you evaluate any dictation app that claims on-device processing, read its privacy policy for an explicit statement of where audio goes, and test it with the network turned off. That test shows the route more reliably than marketing copy. For most people, the built-in tool is enough: it comes with macOS and works for messages and notes, but Apple says dictating in a search box is not part of general text Dictation 31. The comparison of dictation and Voice Control and Siri on Mac helps you choose between them.
Evidence
Every number on this page, with where it comes from. Open a fact to see the exact words in its source.
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.Apple's Mac Help for macOS Mojave 10.14 says that with server-based dictation, your words are sent to Apple servers to be analyzed using the latest language data, and that the converted text appears after you end dictation.
Apple Inc., Apple Support, Mac Help, macOS Mojave 10.14 version, n.d. · Original
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
Questions about this
- Does Apple Dictation learn your voice?No. Apple Dictation has no voice-training step, and Apple's Dictation page does not say that it builds a profile of your voice. If you opt in to Improve Siri and Dictation, Apple may store and review a sample of your audio, which is not a personal voice profile.
- Does Apple Dictation use AI?Yes. Apple's newest Dictation model, in macOS 27, is an Apple Intelligence model, and Apple's published speech research uses neural networks, a form of machine learning. The sources we checked do not say that Dictation writes or rewrites your text.
- Does Apple Dictation work without internet?Yes, but only on an Apple silicon Mac and only for a language on Apple's on-device list. In that case the speech model runs on the Mac and works without a network connection. Intel Macs and the other languages send your words to Apple, so Dictation needs a connection there.
- How do you add custom words to Mac dictation?Standard Dictation on a Mac has no custom word list, and Apple's Dictation help describes no training step. To add your own words, turn on Voice Control and add terms under Vocabulary in its settings, up to 1,000 of them, optionally recording how each one is pronounced. While Voice Control is on, it replaces standard Dictation, so the words apply when you dictate through Voice Control.
- How do you improve Mac dictation accuracy?Improve Mac dictation accuracy in this order: put the microphone close, quiet the room, set one dictation language, and speak in full sentences. Apple Dictation has no voice-training step, so you cannot teach it your voice. For names and jargon, add terms through Voice Control, which accepts up to 1,000 vocabulary terms.
- Is Apple Dictation any good?For everyday English in a quiet room with a decent microphone, Apple Dictation is usable and free. It is weaker with names, technical terms, noise and mixed languages. The one independent test we found gave Apple's speech API a 10.3 percent word error rate on a single recording, so expect to proofread.
- Why is Apple Dictation so bad?Apple Dictation is weakest with a distant or noisy microphone, a sentence that mixes languages, and names or technical words, and you can often change those conditions. The one independent test we found gave Apple's speech API a 10.3 percent word error rate on a single recording, and we found no measurement showing that it has got worse.
More in Dictation on Mac
- Mac Dictation: How to Dictate and Control a Mac by VoiceThe overview of this topic
- How to Use Dictation on a Mac
- Mac Dictation Shortcut: Keys and Custom Hotkeys
- Why Mac Dictation Is Not Working, and How to Fix It
- Mac Dictation Commands and Punctuation: Full List
- Voice Control on Mac: Turn It On and Use It
- Mac Voice Control Commands: The Complete List
- Best Dictation Apps for Mac: Built-In vs Third-Party
- Dictation in Mac Apps: Word, Pages, Notes, Mail, Terminal
- Dictation vs Voice Control vs Siri on a Mac
- Apple Dictation Languages on Mac: The Full List
- Is Apple Dictation Private? What Apple Keeps
- Mac Dictation by macOS Version: What Changed
Referenced by
- Mac Dictation: How to Dictate and Control a Mac by VoiceTopic
- AI Dictation: How AI Voice Typing WorksGuide
- AI Cleanup for Dictation: Fillers, Punctuation, RewritesGuide
- Why Mac Dictation Is Not Working, and How to Fix ItGuide
- Dictation Commands: How to Edit and Format by VoiceGuide
- Speech Recognition Models: How Neural ASR WorksGuide
- Speech to Text Without AI: Dictation With No AI RewriteGuide
- Is Apple Dictation Private? What Apple KeepsGuide
- Does Apple Dictation learn your voice?Question
- Does Apple Dictation use AI?Question
- Does Apple Dictation work without internet?Question
- How do you add custom words to Mac dictation?Question
- How do you improve Mac dictation accuracy?Question
- Is Apple Dictation any good?Question
- Why is Apple Dictation so bad?Question
- Apple DictationGlossary
- Apple IntelligenceGlossary
- Apple siliconGlossary
- Enhanced DictationGlossary
- Improve Siri & DictationGlossary
- Neural EngineGlossary
- Speech framework (Apple)Glossary