Skip to content

Mac guide · Checked

Mac dictation not working? Fix it by what you see.

Most Dictation problems come down to a setting, the shortcut or the microphone. Find what’s happening on your Mac below and try Apple’s own fixes for it, in order.

Nothing happens when you press the shortcut.

  1. Check that Dictation is on: Apple menu → System Settings → Keyboard, then turn on Dictation.
  2. Check which shortcut you set. In the same Dictation settings, the Shortcut menu shows it; you can also start Dictation from Edit → Start Dictation in most apps.
  3. On keyboards with a Microphone key, press and release it. Pressing and holding it starts Siri instead, if Siri is on.
  4. If Voice Control is on, standard Dictation isn’t available: you dictate through Voice Control instead.

Dictation starts but doesn’t hear you.

  1. Pick the right microphone: in Keyboard settings, under Dictation, choose it in the Microphone source menu. Automatic picks the one your Mac thinks you’re most likely to use.
  2. If your Mac has no built-in microphone, connect an external one and select it in Sound or Keyboard settings.
  3. Raise the input volume: Apple menu → System Settings → Sound → Input, select the microphone and turn its input volume up.
  4. Make sure nothing covers the microphone, such as clothing or your body, and speak clearly at a volume that’s neither too quiet nor too loud.
  5. In a noisy room or one with a lot of echo, a headset microphone helps.

It writes the wrong language or the wrong words.

  1. Check the language and region: in Keyboard settings, under Dictation, click Edit next to Languages and select the ones you speak.
  2. With more than one language set up, click the language shown next to the cursor, or press the Globe key, to switch.
  3. Words Dictation isn’t sure about are underlined in blue. Click one to choose an alternative, or type or dictate the correction.

It stops on its own.

  1. Dictation has no time limit, but it stops automatically when it hears no speech for 30 seconds.
  2. To keep going, start it again with your shortcut, the Microphone key or Edit → Start Dictation.

It only works when you’re online.

  1. Depending on your language, Dictation may need an internet connection. The note below Dictation in Keyboard settings tells you whether yours does, or whether your dictation is processed on your Mac.
  2. Apple lists 48 of its 63 Dictation language and region options for on-device dictation, which downloads speech models to your Mac.
  3. If you need a connection, check it in Apple menu → System Settings → Network.

Fixes from Apple’s Dictation troubleshooting page and Dictation guide, read October 3, 2026. For setting up languages step by step, see how to change the dictation language.

Still stuck?

Other ways to talk instead of type.

If the microphone or the room is the problem, no app will fix it. If it’s Dictation itself that doesn’t suit you, these work differently.

Voice Control

Free, built into macOS

Apple’s full voice control: speak commands to navigate and edit as well as dictate. It replaces standard Dictation while it’s on.

Apple’s Voice Control guide

A dictation app such as Yap

Paid, made by us

Hold Fn, speak, release, and the text appears at your cursor in the app you’re using. Speech is recognized on your Mac, and each recording detects its own language, so there’s nothing to switch. It’s free for 3 days with a free account and no card, then costs $6.90 USD a month or $69 USD a year after a 10-day trial with a card, and needs an Apple Silicon Mac.

Dictation and Yap compared

Questions people ask.

Why is dictation not working on my Mac?
The usual causes are simple: Dictation is turned off in Keyboard settings, you’re pressing a different shortcut than the one set there, Dictation is listening to the wrong microphone or at too low an input volume, or Voice Control is on, which replaces standard Dictation.
Why does my Mac open Siri instead of Dictation?
On keyboards with a Microphone key, pressing and releasing it starts Dictation, while pressing and holding it starts Siri. Press it briefly, or use the shortcut set under Dictation in Keyboard settings.
Why does Mac dictation stop by itself?
Dictation has no time limit, but it stops when it detects no speech for 30 seconds. Start it again to continue.
Does Mac dictation need an internet connection?
It depends on the language. Apple lists 48 of its 63 language and region options for on-device dictation. The note below Dictation in Keyboard settings shows whether yours needs a connection.
Why can’t I use Dictation while Voice Control is on?
Apple says that when Voice Control is on, you dictate text with Voice Control and standard macOS Dictation isn’t available. Turn Voice Control off in Accessibility settings to use Dictation again.

From the library

Mac Dictation: How to Dictate and Control a Mac by Voice

Every Mac has free, built-in Dictation: turn it on once in System Settings > Keyboard, press the Microphone key or your shortcut in any text field and speak, and on Apple silicon Macs 48 of its 63 language variants can be processed on the Mac itself. Voice Control adds hands-free commands for the whole computer. When dictation fails, the cause is one of five things: the shortcut, the microphone, the language, Voice Control or the app you are typing in; when you need long, specialist or AI-formatted text, a dedicated Mac dictation app is the next step.