Diktování česky 2026
Program na diktování textu: co už máte a co se vyplatí.
Vyvíjíme Yap, jednu z těchto aplikací. Proto u každé aplikace píšeme, k čemu se hodí nejlépe, s cenami a fakty ze stránek výrobců, a zveřejňujeme vlastní měření rozpoznávání češtiny se všemi přepisy.
Zdarma nebo už v počítači
Co už máte.
Diktování Apple (Mac, iPhone)
Zdarma a umí česky, ale na Macu se čeština nerozpoznává v zařízení: zpracovávají ji servery Apple.
VícePsaní hlasem ve Windows (Win + H)
Zdarma, ale podle Microsoftu potřebuje internet, protože rozpoznávání probíhá online.
VíceDiktování ve Wordu
Podle Microsoftu jen s předplatným Microsoft 365 a s internetem, a čeština je v něm jazykem ve verzi Preview, s možnou nižší přesností nebo omezenou interpunkcí.
VíceNEWTON Dictate
Český program na diktování od NEWTON Technologies, jen pro Windows (10, 8 a 7), se slovníkem obecné češtiny a odbornými slovníky. Verze Business je trvalá licence na jeden počítač, Business 365 roční licence; cenu uvádí výrobce.
VíceAplikace na diktování ve srovnání.
| Aplikace | Nejlepší pro | Zařízení | Kde se rozpoznává řeč | Cena |
|---|---|---|---|---|
| Yap | Soukromé diktování na všech zařízeních, i na Androidu | Mac, Windows, iPhone a Android | Vždy v zařízení | 6,90 USD měsíčně nebo 69 USD ročně, po 3 dnech zdarma |
| Wispr Flow | AI, která text formátuje a upravuje | Mac, Windows, iPhone a Android | V cloudu | Zdarma do 2 000 slov týdně na počítači; Pro 15 USD měsíčně |
| Superwhisper | Režimy AI a doživotní licence | Mac, Windows, iPhone a Android | Místní modely; cloudové modely v Pro | Zdarma s místním Whisperem; Pro 8,49 USD měsíčně nebo 249,99 USD jednorázově |
| Aqua Voice | Jména a odborné výrazy přečtené z obrazovky | Mac, Windows a iPhone | V cloudu, bez offline režimu | Prvních 1 000 slov zdarma; Pro 10 USD měsíčně |
| Willow Voice | Přepisování textu pomocí AI a týmové tarify | Mac, Windows a iPhone | V cloudu, s offline režimem | Tarif Basic zdarma; Pro 15 USD měsíčně |
| VoiceInk | Jednorázový nákup, open source | Mac a iPhone | V zařízení | 25 USD jednorázově za jeden Mac |
| MacWhisper | Přepis nahrávek na Macu | Mac, iPhone a iPad | V zařízení | Pro €64 jednorázově |
| Handy | Zdarma a open source | Mac, Windows a Linux | V zařízení | Zdarma |
Ceny v amerických dolarech, pokud není uvedeno jinak, ze stránek jednotlivých aplikací. Yap vyvíjíme my. Každý název vede na naše podrobné srovnání (většinou v angličtině), u Handy na zdroj.
Změřeno
Jak přesně se rozpoznává čeština.
Na stejných 100 českých nahrávkách ze sady FLEURS bylo chybně rozpoznáno 10,4 % slov s modelem Parakeet (který používá Yap) a 11,5 % s Whisper large-v3-turbo. Model Apple na Macu češtinu v zařízení nerozpoznává, proto jsme ho neměřili.
Věty čtené v tiché místnosti jsou snazší než skutečné diktování. Každý přepis je zveřejněný: benchmark (anglicky).
Vyzkoušejte Yap.
Podržte klávesu, mluvte a pusťte: text se objeví tam, kde je kurzor, v jakékoli aplikaci, na Macu, ve Windows i v telefonu. Řeč se rozpoznává ve vašem zařízení. 3 dny zdarma s účtem, bez karty.
Časté otázky.
- Jaký program na diktování textu vybrat?
- Záleží na tom, co je pro vás důležité. Pokud píšete jen v Dokumentech Google, stačí hlasové zadávání Google. Pokud potřebujete odborný slovník na Windows, podívejte se na NEWTON Dictate. Pokud chcete, aby AI text přeformulovala, vyzkoušejte Wispr Flow nebo Superwhisper. Pokud chcete diktovat soukromě na všech zařízeních, Yap.
- Existuje program na diktování textu zdarma?
- Ano: diktování Apple, psaní hlasem ve Windows, hlasové zadávání v Dokumentech Google a Handy (open source). Wispr Flow a Superwhisper mají omezené bezplatné tarify. Yap je 3 dny zdarma, potom placený.
- Který program na diktování funguje bez internetu?
- Přímo v zařízení rozpoznávají řeč Yap, VoiceInk, MacWhisper, Handy a místní modely Superwhisperu. Diktování Apple na Macu zpracovává češtinu na serverech Apple a psaní hlasem ve Windows, diktování ve Wordu i Wispr Flow potřebují internet.
- Funguje Dragon česky?
- Ne. Dragon nemá českou verzi: je dostupný v angličtině, francouzštině, holandštině, italštině, němčině a španělštině.
- Který program rozpoznává češtinu nejpřesněji?
- V našem testu na 100 českých nahrávkách ze sady FLEURS bylo chybně rozpoznáno 10,4 % slov s modelem Parakeet, který používá Yap, a 11,5 % s Whisper large-v3-turbo. Čtené věty jsou snazší než skutečné diktování; každý přepis je zveřejněný.
Česky: Diktování česky · Diktování do Wordu