Dictado por voz 2026
Programas de dictado por voz: lo que ya tienes y lo que vale la pena.
Desarrollamos Yap, una de estas aplicaciones. Por eso cada aplicación aparece aquí por lo que mejor hace, con precios y datos de las páginas de cada empresa, y nuestra propia medición del reconocimiento del español, con todas las transcripciones.
Gratis o ya incluido
Lo que ya tienes.
Dictado de Apple (Mac, iPhone)
Gratis. En un Mac con chip de Apple reconoce el español directamente en el dispositivo, tras descargar un modelo de voz.
Más informaciónEscritura por voz de Windows (Win + H)
Gratis, pero según Microsoft necesita conexión a internet, porque el reconocimiento se hace en línea.
Más informaciónDictar en Word
Según Microsoft, solo con una suscripción a Microsoft 365 e internet; no está en las versiones de Office compradas.
Más informaciónDragon (Dragon Professional 16)
Para Windows, con comandos de voz y vocabulario especializado. Un distribuidor estadounidense vende la licencia individual a 685,99 dólares; Dragon Home ya no se vende y la versión para Mac no se actualiza desde 2018.
Más informaciónAplicaciones de dictado comparadas.
| Aplicación | Ideal para | Dispositivos | Dónde se reconoce la voz | Precio |
|---|---|---|---|---|
| Yap | Dictado privado en todos tus dispositivos, también Android | Mac, Windows, iPhone y Android | Siempre en el dispositivo | 6,90 USD al mes o 69 USD al año, tras 3 días gratis |
| Wispr Flow | Una IA que da formato y retoca tus palabras | Mac, Windows, iPhone y Android | En la nube | Gratis hasta 2000 palabras a la semana en el ordenador; Pro 15 USD al mes |
| Superwhisper | Modos de IA y una licencia de por vida | Mac, Windows, iPhone y Android | Modelos locales; modelos en la nube en Pro | Gratis con Whisper local; Pro 8,49 USD al mes o 249,99 USD en un pago |
| Aqua Voice | Nombres y jerga, leídos de la pantalla | Mac, Windows e iPhone | En la nube, sin modo sin conexión | Las primeras 1000 palabras gratis; Pro 10 USD al mes |
| Willow Voice | Reescritura con IA y planes para equipos | Mac, Windows e iPhone | En la nube, con modo sin conexión | Plan Basic gratis; Pro 15 USD al mes |
| VoiceInk | Pago único, código abierto | Mac e iPhone | En el dispositivo | 25 USD en un pago para un Mac |
| MacWhisper | Transcribir grabaciones en Mac | Mac, iPhone e iPad | En el dispositivo | Pro €64 en un pago |
| Handy | Gratis y de código abierto | Mac, Windows y Linux | En el dispositivo | Gratis |
Precios en dólares estadounidenses salvo que se indique otra cosa, tomados de las páginas de cada aplicación. Desarrollamos Yap. Cada nombre lleva a nuestra comparativa completa (a menudo en inglés) o, en el caso de Handy, a su fuente.
Medido
Qué tan bien se reconoce el español.
En las mismas 100 grabaciones en español del conjunto FLEURS, la tasa de error de palabras fue del 2,5 % con Whisper large-v3-turbo, del 2,8 % con Parakeet (el modelo de Yap) y del 4,3 % con el nuevo modelo de Apple en Mac.
Las frases leídas en una sala tranquila son más fáciles que un dictado real. Todas las transcripciones están publicadas: el benchmark (en inglés).
Prueba Yap.
Mantén pulsada una tecla, habla y suelta: el texto aparece donde está el cursor, en cualquier aplicación, en Mac, en Windows y en el móvil. El reconocimiento se hace en tu dispositivo. 3 días gratis con una cuenta, sin tarjeta.
Preguntas frecuentes.
- ¿Cuál es el mejor programa de dictado por voz?
- Depende de lo que te importe. Si solo dictas en Mac, el dictado de Apple ya hace mucho. Si quieres que una IA reformule tu texto, mira Wispr Flow o Superwhisper. Si quieres dictar en privado en todos tus dispositivos, Yap. Si quieres controlar todo el ordenador con la voz, Dragon.
- ¿Hay programas de dictado gratis?
- Sí: el dictado de Apple, la escritura por voz de Windows y Handy (código abierto). Wispr Flow y Superwhisper tienen planes gratuitos con límites. Yap es gratis durante 3 días y después es de pago.
- ¿Qué programa de dictado funciona sin internet?
- Reconocen la voz en el dispositivo: el dictado de Apple en Mac (para el español), Yap, VoiceInk, MacWhisper, Handy y los modelos locales de Superwhisper. La escritura por voz de Windows, el dictado de Word y Wispr Flow necesitan conexión.
- ¿Cuál reconoce mejor el español?
- En nuestra prueba con 100 grabaciones en español del conjunto FLEURS, la tasa de error de palabras fue del 2,5 % con Whisper large-v3-turbo, del 2,8 % con Parakeet, el modelo de Yap, y del 4,3 % con el nuevo modelo de Apple en Mac. Las frases leídas son más fáciles que un dictado real; todas las transcripciones están publicadas.
En español: Dictado por voz en español · Dictar en Word · Alternativa a Wispr Flow