Transcription
Verbatim vs Clean Verbatim Transcription
Full verbatim records every sound a speaker makes, including filler words, false starts and stutters. Clean verbatim keeps every word that carries meaning and drops the noise, and it is the usual choice for business and media work. Legal records and conversation research usually need full verbatim, so agree the style and its rules in writing before transcription starts.
Updated October 17, 202611 min read34 cited facts, each traced to its source
0.7percentage points
On the Whisper Large V3 Turbo experiment, labeling filled pauses lowered the word error rate by 0.7 percentage points.
How it is calculated
4percent word error rate
In the same 1997 review, human transcribers had an error rate of 4 percent on spontaneous telephone conversation, more than ten times lower than the 43 percent of the best machine recognizer.
Richard P. Lippmann, Speech Communication, vol. 22, pp. 1-15, 1997
4-9hours of transcribing per hour of audio or video
A Claremont Colleges oral history guide says that by some estimates one hour of audio or video can take 4 to 9 hours to transcribe, depending on the subject, the number of speakers and the audio quality.
Claremont Colleges Library, Claremont Colleges Library research guides, n.d.
Full verbatim and clean verbatim describe how much of a recording a transcript keeps. Full verbatim writes down every word and the sounds that go with it, including filler words, false starts and stutters. Clean verbatim keeps every word that carries meaning and drops the noise. The usual choice for business, media and meeting work is clean verbatim, and legal records and conversation research usually need full verbatim. The style names are not standard, so the choice belongs in a written order before anyone transcribes.
Full verbatim keeps every sound; clean verbatim keeps every meaningful word
Full verbatim is the strict record. Rev defines a verbatim transcript as one where the transcriptionist types "all of the words they hear," including filler words, false starts, self-corrections and stutters 1. The rule is about the audio, not the reader: if a speaker said "um," the transcript shows it.
Clean verbatim keeps the meaning and removes the clutter. GoTranscript, a transcription company, defines it as keeping "the meaning but removes obvious filler words, stumbles, and minor repetition" 2. The wording itself stays as spoken, which is what separates it from the edited styles described below.
Removing fillers is usually safe for reading. Readability studies cited by Lease and Johnson in 2006 found that fillers and speech repairs may be deleted from transcripts without compromising meaning 3. Fillers are not always empty, though. Clark and Fox Tree proposed that speakers use "uh" and "um" to announce a delay, a minor one after "uh" and a major one after "um" 4. A clean transcript removes that signal, which matters if the delay is part of what you study.
The table shows what each style does with the main features of speech.
| Feature of speech | Full verbatim | Clean verbatim |
|---|---|---|
| Filler words such as um and uh | Kept | Removed |
| False starts and self-corrections | Kept | Removed |
| Stutters and minor repeated words | Kept | Removed |
| Grammar mistakes | Kept | Kept |
| Wording and sentence order | As spoken | As spoken |
| Laughter, pauses and background sounds | Noted when they matter | Noted only when they matter to the content |
Intelligent verbatim rewrites for clarity, and its labels vary between providers
Intelligent verbatim, which GoTranscript calls edited transcription, goes one step further. GoTranscript describes its edited level this way: it "rewrites for clarity and flow, which helps readability but moves further away from the exact spoken record" 5.
The labels are the weakest part of the scale. Oliver, Serovich and Mason describe denaturalized transcription as removing "idiosyncratic elements of speech," such as stutters, pauses and nonverbals 6. The same authors suggest that transcription is "a powerful act of representation," which means the editing choices shape what the reader learns 7.
Practitioners disagree about how far to edit. The Minnesota Historical Society's oral history guide describes one view that a transcript should read "as smoothly as possible," with almost cut-and-paste editing 8. It also notes that each editor edits somewhat differently, so text one editor thinks is unimportant may be "extremely valuable" to a researcher 9. A provider's "intelligent verbatim" may therefore differ from another's, and the rules have to be written down. The next section shows the same passage in three styles.
The same passage in three styles shows exactly what changes
The example below was written for this guide to show the mechanics. It is not a transcript of a real recording. Suppose the audio says:
"Um, so we, we were going to, uh, ship it in March. No, sorry, April. The, the vendor pushed it back."
| Style | Transcript |
|---|---|
| Full verbatim | Um, so we, we were going to, uh, ship it in March. No, sorry, April. The, the vendor pushed it back. |
| Clean verbatim | We were going to ship it in April. The vendor pushed it back. |
| Intelligent verbatim | We planned to ship in April, but the vendor pushed it back. |
Clean verbatim removes the fillers, the repeated "we" and "the," and the false start "in March," but it keeps the speaker's wording. Intelligent verbatim also rewrites the sentence so it reads as writing. Both changes are legitimate choices, and both change the record, which is why the order should name the style.
Rev's own definitions draw the same line. Verbatim covers "all of the words they hear," including filler words and stutters 1, while its non-verbatim style is "lightly edited by the transcriptionist for readability" 10.
Legal records, conversation analysis and some research need full verbatim
When a court record is the product, the rule is written into law. For federal courts, 28 U.S.C. 753(b) says each session "shall be recorded verbatim by shorthand, mechanical means, electronic sound recording, or any other method" 11. Under the same statute, a transcript of a federal court proceeding does not count as official unless it is made from records certified by the reporter 12. Court and client formats differ, so ask for the required format in the order.
Conversation research treats disfluency as data. In a corpus of task-oriented conversations, disfluency rates were higher when speakers discussed abstract figures, which the authors read as an increase in planning difficulty 13. A clean transcript cannot answer a question about hesitation, because it has removed the hesitation.
Practice differs by field. In nursing research, verbatim transcription of interview data is "widely considered to be integral" to analysis 14. Choose full verbatim when the way something was said is part of the evidence, and clean verbatim when only the content will be coded.
| Use | Usual style | Why |
|---|---|---|
| Federal court proceedings | Full verbatim | The federal statute requires verbatim recording, and only certified transcripts are official |
| Conversation analysis and disfluency research | Full verbatim | Fillers, pauses and repairs are the measurements |
| Oral history archives | Near-verbatim draft, then an edited version | The draft preserves the interview for later editors |
| Coding interview content by theme | Clean verbatim, unless the protocol says otherwise | Meaning is coded, not hesitation |
| Business meetings and media | Clean verbatim | Readability and the content matter most |
Most business, media and meeting transcripts use clean verbatim
Rev describes its non-verbatim style as "the most common" type of transcript it produces 10. That is one provider's statement about its own work, but it fits the reason most teams choose clean. It gives a faithful record of what was said, in text people will actually read.
Full verbatim costs more to produce. Rev says it "requires a ton of extra time and attention to detail," which is why it "costs a little bit extra" 15. By some estimates, one hour of audio or video can take 4 to 9 hours to transcribe, depending on the subject, the number of speakers and the audio quality 16. Every extra sound a transcriber must record adds to that work.
For most meetings, clean verbatim is the practical default. Our guide to meeting transcription covers the tools and the record-keeping, and the guide to how to transcribe an interview covers research interviews. If you only need to try a recording, the free audio to text tool in the browser produces a draft you can compare against both styles.
Style guides set the conventions: tags, inaudible marks, numbers and spelling
Two providers can call their style the same thing and still disagree on the details. The conventions below decide how a reader sees a transcript, so they belong in the order too.
The first decision is how to mark speech nobody can make out. GoTranscript says to use " [inaudible mm:ss]" when you cannot understand what is said 17, and " [crosstalk mm:ss]" when people talk at once and you cannot separate their words 18. The Minnesota guide uses a different marker: when a word is undecipherable, "leave a space and type [unclear]" 19. Pick one set and use it everywhere. Our question on marking inaudible speech works through the cases.
| Convention | Example | Source |
|---|---|---|
| Unclear word, oral history | [unclear] | Minnesota Historical Society |
| Inaudible speech, with timestamp | [inaudible 01:28] | GoTranscript |
| Overlapping speech, with timestamp | [crosstalk 01:49] | GoTranscript |
| Background sound | [door closing], [laughter] | GoTranscript |
| English spelling | One variety, American or British, used throughout | GoTranscript |
The second decision is what to do with sounds. GoTranscript says "background sounds or important noises should be noted," and to insert them "in square brackets" 20. The third is spelling: "choose either American or British English spelling, and keep it uniform across the transcript" 21.
For false starts, the Minnesota guide is specific: "If the narrator begins with several words and then reorganizes his or her thoughts and resumes, delete the false start" 22. That rule suits a publication. A legal or research transcript would keep the false start, so the rule belongs to the style you chose. The same guide recommends a two-stage workflow: "the initial draft of the transcript should be a nearly verbatim copy of the recorded interview," and editing comes later 23. That is a good model even for clean output, because the editor can always check the draft against the audio.
AI transcribers can drop fillers, which you may need to undo
Some automatic transcribers drop fillers, which can break a verbatim requirement without anyone noticing. Whisper is one example. A 2025 study on dementia speech reports that "Whisper tends to omit filler words such as uh and um in its transcriptions" 24. The study is a preprint and its finding is a side observation, so treat it as a warning to check, not a measured rate.
A written instruction may not fix this. OpenAI's Whisper prompting guide says that Whisper "follows the style of the prompt, rather than any instructions contained within" 25. This suggests that typing "keep the fillers" into the prompt may not work. Instead the prompt has to look like the output you want. This is an inference from the guide's behavior description, and a test on your own audio is the only way to confirm it for a given tool.
Tools differ. A 2025 study of non-native English speech found "significant variation in performance across systems and disfluency types" when recognizers handled filler words, repetitions and revisions 26. Test the tool on recordings like yours, with the disfluencies you need.
Researchers who need hesitations have started to label them. Lin and colleagues note that "many ASR systems discard or generalize hesitations, losing important acoustic details" 27. In their 2025 challenge on non-native English, a fine-tuned Whisper system scored "5.81% WER (Extra)" when it labeled hesitations, against "6.47% WER (Pure)" when it removed them 28. The chart also shows Whisper Large V3 Turbo, where fine-tuning on labeled filled pauses gave 5.5 percent against 6.2 percent when hesitations were removed 29. That is a gap of 0.7 percentage points 30. The paper compares annotation schemes for fine-tuning, so these scores show which labeling a verbatim system needs, not which output a clean reader would prefer.
Machines and people also make different filler errors. In a 2017 comparison on telephone speech, the recognizer "tends to confuse filled pauses ("uh") and backchannel acknowledgments ("uhhuh")," and "Humans tend not to make this error" 31. If a draft has many short "uh" and "uhhuh" passages, check those first.
Human drafts also need checking. Zayats and colleagues report that a quality checking pass improved the average transcription error rate by 5 to 20 percent 32. Human transcribers in a 1997 review of spontaneous telephone conversation had an error rate of 4 percent 33, which is a useful floor when you judge a draft. Word error rate is always measured against a reference transcript. Researchers describe it as "a standard measure of discrepancy between machine and human transcriptions" 34. If the reference drops fillers, a verbatim draft will score differently from the same draft measured against a verbatim reference. Our glossary entry on word error rate explains the formula, and the question on transcription QA covers how to proofread a draft against the audio.
Agree these rules before anyone transcribes
A short written order removes most of the disagreement. Agree these points with the people who will transcribe, edit and use the file:
- Style and level: full, clean or edited, named in one sentence.
- Fillers and false starts: kept or removed, and whether repeated words stay.
- Stutters and repetitions: kept as spoken or cleaned up.
- Grammar: left as spoken or corrected.
- Sounds and non-speech: which ones to note, and in what brackets.
- Tags: one set for how to mark inaudible speech, [crosstalk] and unclear speech, with timestamps.
- Spelling and numbers: one spelling variety, and a rule for writing numbers.
- Speaker labels and timestamps: whether each speaker change gets a name and a time, covered in our guide to timestamps and speaker labels and the speaker diarization entry.
- Review: who checks the draft against the audio, and how many passes it gets.
Give the transcriber a sample of two or three minutes, transcribed to the rule, before the full job. A sample exposes the disagreements that a style name hides. For a concrete look at a finished transcript in each style, see the question on what a good transcript looks like. Our overview of transcribing audio to text shows where a human or an AI draft fits in the workflow, and human vs AI transcription compares their accuracy and cost. For the wider subject, see our transcription overview.
Evidence
Every number on this page, with where it comes from. Open a fact to see the exact words in its source.
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.In a 2017 comparison of machine and vendor transcripts on telephone speech, the automatic recognizer tended to confuse filled pauses such as uh with backchannels such as uhhuh, and humans tended not to make that error.
Andreas Stolcke and Jasha Droppo, Proceedings of Interspeech 2017, ISCA, 2017 · Original
- 32.
- 33.
- 34.
Questions about this
- How do you mark inaudible speech in a transcript?Put a bracketed tag at the exact point where the words are lost, such as [inaudible 01:28], and add the timestamp so a reviewer can find it. Use one tag set throughout the file, chosen before you start, and tag the gap rather than guess the words.
- What does a good transcript look like?A good transcript labels every speaker, marks time so a reader can find any passage in the audio, keeps the words in the order they were spoken, and marks what cannot be heard. Choose the style, full verbatim or clean verbatim, before you start, because it decides which words stay on the page.
- What is transcription QA, and how do you proofread a transcript?Transcription QA (quality assurance) is the check that a finished transcript matches its audio and its style rules. To proofread it, listen to the audio while you read, focus on speaker names, numbers and jargon, and use a second person for high-risk work.
More in Transcription
- Transcription: How to Turn Audio and Video Into TextThe overview of this topic
- How to Transcribe Audio to Text
- Meeting Transcription: How It Works and What to Use
- Zoom, Teams and Google Meet Transcription
- Video to Text: Transcribe Videos and YouTube
- Voice Memo to Text: Built-In and Free Options
- Transcription Software: How to Choose One
- Human vs AI Transcription: Accuracy, Cost, Speed
- Transcribe Audio With Whisper, ChatGPT or Gemini
- Transcription Jobs: Pay, Skills and Getting Started
- Captions and Subtitles: Formats, Rules and Tools
- How to Transcribe an Interview: Audio to Text
- Timestamps and Speaker Labels in Transcripts
- Transcribe and Translate Audio in Other Languages
Referenced by
- Transcription: How to Turn Audio and Video Into TextTopic
- How to Transcribe Audio to TextGuide
- Meeting Transcription: How It Works and What to UseGuide
- AI Cleanup for Dictation: Fillers, Punctuation, RewritesGuide
- Word Error Rate (WER): How to Calculate and Read ItGuide
- Human vs AI Transcription: Accuracy, Cost, SpeedGuide
- Transcribe Audio With Whisper, ChatGPT or GeminiGuide
- Transcription Jobs: Pay, Skills and Getting StartedGuide
- How to Transcribe an Interview: Audio to TextGuide
- Does Dictation Change How You Write?Guide
- Can ChatGPT transcribe audio files?Question
- Can Gemini transcribe audio?Question
- Can NotebookLM transcribe audio?Question
- Can you use AI transcription for research interviews?Question
- How do you become a transcriptionist with no experience?Question
- How do you mark inaudible speech in a transcript?Question
- How do you prepare interview transcripts for qualitative analysis?Question
- What does a good transcript look like?Question
- What does it mean to transcribe audio?Question
- What is the difference between a meeting transcript and meeting minutes?Question
- What is transcription QA, and how do you proofread a transcript?Question
- Clean verbatimGlossary
- Subtitles for the deaf and hard of hearing (SDH)Glossary
- Verbatim transcriptionGlossary