Fact · Dictation software
Dictato's FAQ says names and jargon are fixed by adding them to the Vocabulary section in Settings.
Quote found word for word on the live source, last checked October 19, 2026
In the source's own words
“Add them to the Vocabulary section in Settings.”
Dictato: Offline Dictation for Mac, Speech to Text, Dictato, 2026, FAQ: How do I fix names or jargon it keeps misspelling?.
Open the original- What it measures
- The same answer says Whisper's Context field steers transcription, and Parakeet has vocabulary boosting.
- What it does not show
- The answer covers custom words; it does not describe voice commands for editing.
In the data
A row of Dictation App Features Compared: Offline, Privacy, AI, as Dictato: custom words: 1 1 = yes, 0 = no.
- App
- Dictato
- Feature
- Custom words or vocabulary
- Detail
- Vocabulary section in Settings
- As of
- 2026-10
- Note
- 1 means the maker's page says the app does this