Fact · Languages and accents
Apple's French Mac table maps the spoken phrase 'point d'interrogation' to the question mark (?) and 'guillemet ouvrant' to the opening guillemet («), with 'guillemet fermant' for the closing one (»).
Checked against its source on October 17, 2026
In the source's own words
“point d’interrogation ? guillemet ouvrant « guillemet fermant »”
Commandes pour dicter du texte sur Mac, Apple Inc. (Aide Mac, French), 2026, Typographie table (French).
Open the original- What it measures
- The French table lists the question mark in the punctuation rows and the guillemets in the typography rows of the same Apple command list.
- What it does not show
- The table shows the closing question mark only, with no opening mark for French. It does not say how often each phrase is recognized.